De Les Grands Trans-Parent spiegel van Cassina verrast met een speciale en onverwachte toets: de ovale spiegel vervult niet alleen zijn belangrijkste spiegeltaak, de originele woordspeling die op het glas is gezeefdrukt maakt er ook een kunstobject van. Met zijn expansieve afmetingen van 181 x 91 cm is Les Grands Trans-Parent een elliptische spiegel van groot formaat. De inscriptie beperkt de reflectie slechts minimaal, maar geeft er toch een geestige draai aan. Op deze manier wordt een surrealistisch object een alledaags gebruiksvoorwerp. In de gang, slaapkamer of kleedkamer: deze spiegel heeft karakter.